IN BAKU

Llegué a Baku, cansada y con el cuerpo dolorido de estar sentada muchas horas aqui estoy, ya las maletas vacías, cada cosa en su lugar.

Baku amaneció frio 8 grados me marca la temperatura , para mi mas ya que vengo de estar con 42 grados, esa bruma que se ve a lo lejos no deja ver bien el mar.

Mañana ultimo dia del año , deseo que cada uno pueda hacer un 2014 mejor. 365 oportunidades!


marina

MERRY CHRISTMAS

This year Im in Argentina spending time with my family and some good friends , this Christmas is with hot weather, 43 degrees , all in the swimming pool .

No snow men, not white Christmas.

In Argentina people used to stay with family, some cook barbecue, some fruit salad, stuffed chicken, all together, beer, wine, champagne, fernet with coca cola


I wish you all a Merry Christmas, in some days I will be in Baku.


see you soon

marina

DESDE CORDOBA- ARGENTINA

Sigo de vacaciones, hoy festejando el cumple de mi hijo menor, 3 años!

Los días pasan rápido, muchas cosas para hacer, uno quiere ver a los amigos, a los tios, parientes, mi madrina, ir a los médicos .... todo no se puede...
Baku sigue fresco, a nevado , asi que cuando llegue espero ir a Shahdag , zona de montañas, a ver si aprendo a esquiar.
Seguramente haré turismo ya que va mi madre, asi que ya les contare.

por ahora , un break, globos de colores, torta de autos y motos, gente por venir, me voy a la pileta


marina

NIEVE EN BAKU / SNOW IN BAKU

Hoy amaneció frio, lluvioso y con nieve. sensación bajo ceroen Baku. yo aca con 30 grados, dia de bicicleta por la montaña, caminata , visita a una amiga querida, buena charla, unos ricos mates, tarde con mis hijos, parque, juegos, y mi dia aun no termino , cena con amigas!!!

NEW CAROUSEL

The new roundabout is planned to be put into operation on December 25.
The New year trees will be installed along the boulevard,15 of these. and the big one in front of the wheel after 20 th December

DESDE ARGENTINA/FROM ARGENTINA

Les escribo desde la calurosa Argentina, después de dos días de viaje y una linda bienvenida familiar, acá estoy , buena musica, mi taza de café y a mi derecha una ventana grande donde se pueden ver pinos, arboles, casas a lo lejos, la montaña, distintos verdes se cuelan por ahí .


Hoy en baku había una manifestación contra el gobierno, aun no se si se realizó o no.


Saludos


Marina




I 'm writing fromArgentina, after two days of travel and a cute family welcome, here I am, good music, my cup of coffee and a large window next to me where I can see pine trees, houses in the distance, the mountain , various green slip by.


Today in Baku was a political rally against government expected in Azadlig Square. 
I have not heard anything yet.

regards


Marina

NO COMMENT

Se vuela la peluca hoy, que viento mamma mia!!!!!

hoy tuve una linda charla con una amiga francesa, entre otras cosas siempre uno habla de cómo estamos, que tal es 'ku.....

..... parece que uno viene a un lugar de Europa y se prepara psicológicamente para eso pero te encuentras con que es un país subdesarrollado, parece que tienes de todo, da esa ilusión, pero falta mucho, hay corrupción, claro!!! como en otros países y en todos los niveles....... y uno convive con eso, pelea contra cosas básicas, al final del día parece  que has echo mucho pero te la pasas con pelotudeces de logística, problemas de comunicación, gastas energía  en cosas que uno no debería.

caes en la ley de Murphy dice otro amigo..... :)

SUNDAY 2 DECEMBER

Diciembre comenzó con clima super agradable,  esperemos que siga así, no estaré aquí pero les seguiré contando ...
Ahora les comparto unas fotos que saque ayer con mi celular de Baku, caminando por allí con los hashers.



December started with super nice weather, I hope continues like this
I won't be here but I keep telling you about what is going on here . Now I 'm sharing some photos I took with my phone yesterday meanwhile I walked around Baku with the hashers.